金陵览古 北渠

译文

金陵金殿分出玉砌般的水流，这水流从黑龙湖一直通到凤凰池头。陈朝后庭的花朵凋落，皇恩断绝，这渠水反而成了南唐的御沟。

注释

砌

台阶。[qì]

彻

通，达。[chè]

恩波

帝王的恩泽。

翻

反而。[fān]

御沟

流经宫苑的河道。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情与用典的手法。诗的前两句描绘出金陵北渠水流的景象，‘金殿分来玉砌流，黑龙湖彻凤池头’，通过对北渠的源头与流向的描写，勾勒出一种壮观且带有皇家气象的画面，从‘金殿’‘玉砌’等词汇可以看出对昔日金陵皇家气象的描绘。后两句‘后庭花落恩波断，翻与南唐作御沟’则是用典，‘后庭花’是南朝陈后主所作的乐曲，常被用来指代亡国之音，这里暗示了朝代的更迭，南朝陈的灭亡。此诗通过对金陵北渠这一景物的描写，表达出一种朝代兴衰的沧桑之感。在意境营造上，前两句的华丽描写与后两句的衰败之感形成鲜明对比，营造出一种历史兴亡的深沉意境。主题思想上，表达了对历史变迁、王朝兴衰的感慨。情感上则蕴含着对往昔繁华不再的叹惋之情。

速览

《金陵览古 北渠》是宋代诗人朱存的作品，主题为咏史、兴衰、借景、用典。金殿分来玉砌流，黑龙湖彻凤池头。 后庭花落恩波断，翻与南唐作御沟。