醉太平 次查德卿韵

译文

一条条的柳丝，一朵朵的莲枝。欣赏花朵应该趁着年少的时候。闲暇时屈指计算。千千万万的相思文字，从古至今的风流事迹。不堪再次诵读那令人肝肠寸断的词章。嫉妒那成双成对飞翔的燕子。

注释

柳丝（liǔ sī）

柳树的枝条，细长而柔软，常被用来象征离别、思念等情感。在古代文学作品中经常出现，如'今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。'

莲枝（lián zhī）

莲花的枝干，莲花常被视为高洁、纯洁的象征，莲枝也因此带有一定的美好寓意。

屈指（qū zhǐ）

弯曲手指，通常表示计数或思考。在这里体现了主人公闲暇时的沉思和感慨。

相思字（xiāng sī zì）

表达相思之情的文字，通过书写或思考这些字来抒发内心的情感。

断肠词（duàn cháng cí）

令人极度悲伤、肝肠寸断的词章，通常用来形容那些描写离别、相思等痛苦情感的诗词。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了对比和衬托的手法，如柳丝与莲枝的对比，少年时赏花与如今重读断肠词的对比，衬托出时光的变迁和情感的深沉。情感表达上，通过描写千万相思字和断肠词，淋漓尽致地展现了内心的相思之苦和愁苦之情。意境营造方面，描绘了柳丝、莲枝等自然景物，营造出一种清新而略带忧伤的意境。主题思想上，主要表达了对时光流逝、爱情相思的感慨以及对美好事物易逝的无奈。

速览

《醉太平 次查德卿韵》是其他代诗人温树校的作品，主题为写景、抒情、对比、相思。条条柳丝。 朵朵莲枝。 看花应趁少年时。 闲来屈指。 千千万万相思字。 今今古古风流事。 不堪重读断肠词。 妒双飞燕子。