西江月 其四 为故人黄松髯写桐阴诗思小像

译文

怀着兴致喝着百篇的酒，心中豪迈跨越万水千山。稀疏的梧桐树绿荫围绕四周。人与秋天的景色都显得淡雅。回头看着自己浓密的胡须熠熠生辉，迎着风头发丝丝飘动。拿起笔在脸颊上又添了三笔。微微一笑，风采神韵并未减少。

注释

鬈（quán）发

弯曲的头发，形容头发的形态。在古代诗词中常用来描绘人物的外貌特征，增添美感。

拈（niān）毫

拿着毛笔，通常用于写作、绘画等场合。这里体现了故人在桐阴下的雅兴，拿起笔来添加修饰。

赏析

此词意境清幽淡雅，通过描绘人物在桐阴下的形象，展现出一种超脱世俗的情怀。写作手法上，运用了对比和烘托，以‘百篇斗酒’的豪情与‘疏桐碧荫’的清幽相对比，烘托出人物的洒脱。‘人与秋容俱淡’一句，将人与秋景相融合，营造出一种宁静致远的氛围。情感表达上，既有对故人豪迈情怀的赞美，又有对其悠然自得神态的欣赏，字里行间流露出作者对故人的深厚情谊。主题思想上，以桐阴为背景，刻画了故人的形象，表达了对友人的思念和对那种超脱世俗生活的向往。

速览

《西江月 其四 为故人黄松髯写桐阴诗思小像》是其他代诗人龚隐轩的作品，主题为写景、抒情、豪放、闲适。迎兴百篇斗酒，壮怀万水千山。 疏桐碧荫四围环。 人与秋容俱淡。 顾影浓髯奕奕，临风鬈发毵毵。 拈毫颊上为添三。 一笑丰…