金陵览古 后湖

译文

战鼓轰响如雷，军旗翻动似火，水军的战船轻快地进行演练。这动静惊得蛟龙无法安睡，狂风暴雨也随之呼啸而下，持续了许久。

注释

叠鼓

急促而连续不断的鼓声。

三翼

古代的战船名。

翩翩

轻快的样子。

黑龙

这里可理解为蛟龙，一种传说中的神物，比喻湖中被惊动的神秘力量。

赏析

这首诗在文学手法上，首句“雷轰叠鼓火翻旗”运用了比喻和夸张的手法，将击鼓之声比作雷声轰鸣，军旗翻动喻为火焰翻腾，生动地描绘出演练水军时那种声势浩大、紧张激烈的场面。次句“三翼翩翩试水师”则是较为直观地描写水军战船的状态，“翩翩”一词赋予战船一种灵动之感。从情感表达来看，诗人似乎带着一种惊叹之情来描绘水军演练的壮观场面。在意境营造上，通过对鼓、旗、战船、风雨等元素的描写，构建出一种雄浑壮阔且又带有神秘色彩的意境，风雨似乎是因水军演练而惊起，让画面充满动感。主题思想方面，通过描写金陵后湖的水军演练，反映出当时军事力量的展示或者演练的场景，展现出一种军事上的威严和力量。

速览

《金陵览古 后湖》是宋代诗人朱存的作品，主题为军事、写景、壮阔、惊叹。雷轰叠鼓火翻旗，三翼翩翩试水师。 惊起黑龙眠不得，狂风猛雨下多时。