鹧鸪天 其十五
淡淡修蛾画不成。
篝灯遥夜背床明。
从来走马追张敞，悔不将身学向平。
春渐老，景堪惊。
人间何日见河清。
思君独卧西窗下，应信天涯有六更。
篝灯遥夜背床明。
从来走马追张敞，悔不将身学向平。
春渐老，景堪惊。
人间何日见河清。
思君独卧西窗下，应信天涯有六更。
译文
淡淡的眉毛难以描绘出来。在深夜里，提着灯笼背对着床，灯光显得格外明亮。向来只是骑马追求张敞那样的风流韵事，后悔没有将自己的身心学习向长倩那样去追求理想。春天渐渐消逝，景色令人惊叹。人间什么时候才能见到黄河变清呢？思念着你独自躺在西窗之下，应该相信在天涯之地还有六个更次的时光。
注释
- 修蛾（xiū é）
- 细长的眉毛。蛾，蚕蛾，其触须细长弯曲，常用来比喻女子的眉毛。
- 篝灯（gōu dēng）
- 提着灯笼。篝，竹笼，这里指灯笼。
- 张敞（zhāng chǎng）
- 西汉大臣，曾为妻画眉，后以'张敞画眉'为夫妻恩爱的典故。
- 向平（xiàng píng）
- 东汉向长，字子平，隐居不仕，子女嫁娶既毕，遂漫游五岳名山，后不知所终。这里借向平指代追求理想、自由自在的生活。
- 河清（hé qīng）
- 黄河之水变清，古人认为黄河千年一清，因以'河清'为太平祥瑞的象征。这里比喻天下太平，也表达了对美好未来的期待。
赏析
文学手法方面，此词运用了对比和抒情的手法。通过对比骑马追求风流与后悔未学向平追求理想，突出了内心的悔恨与迷茫。抒情上，全词充满了对时光流逝、人生未达的感慨，以及对思念之人的深深眷恋。意境营造上，营造出了深夜独对灯光、春景将逝的孤寂氛围，让读者能深刻感受到主人公内心的落寞。主题思想上，主要表达了对人生的反思和对思念之情的抒发，既有对过去虚度光阴的悔恨，又有对远方之人的深切思念。
速览
《鹧鸪天 其十五》是其他代诗人杨易霖的作品，主题为抒情、孤寂、反思、思念。淡淡修蛾画不成。 篝灯遥夜背床明。 从来走马追张敞，悔不将身学向平。 春渐老，景堪惊。 人间何日见河清。 思君独卧西窗…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品