鹧鸪天 其二十
倚户花光曙色新。
东风一例到西邻。
心知海外吹箫侣，肠断机边织锦人。
珠迸泪，麝成尘。
无端萍水误闲身。
愁来莫厌金杯满，罗幕当楼正上春。
东风一例到西邻。
心知海外吹箫侣，肠断机边织锦人。
珠迸泪，麝成尘。
无端萍水误闲身。
愁来莫厌金杯满，罗幕当楼正上春。
译文
倚靠门户，花朵的光彩和黎明的天色都显得清新。东风如同一般吹到了西边的邻居家。心中知道海外有吹箫的伴侣，却又为机边织锦的人而肝肠寸断。眼泪像珍珠般迸出，麝香如同成了灰尘。无端地在萍水相逢中耽误了自己的闲暇时光。忧愁袭来不要厌烦金杯已满，罗幕围绕着高楼正是春天的时候。
注释
- 曙色（shǔ sè）
- 黎明时的天色。
- 东邻
- 东边的邻居，在诗词中常用来借指远方的人或所思念的对象。
- 海外吹箫侣
- 传说中海外有仙人吹箫，这里借指远方的知音或情人。典故出自《列仙传》等。
- 机边织锦人
- 用苏蕙织锦回文诗的典故，指思念的人。苏蕙织锦回文诗表达对丈夫的思念。
- 珠迸泪
- 眼泪像珍珠般迸出，形象地描绘出悲伤至极时眼泪流淌的样子。
赏析
从文学手法来看，此词运用了对比和烘托的手法。以花光曙色的清新与内心的忧愁形成对比，烘托出主人公内心的痛苦。意境营造上，描绘出清晨的景象，却又融入了海外吹箫侣和机边织锦人的情思，营造出一种迷离、哀怨的意境。情感表达方面，淋漓尽致地展现了主人公对远方之人的思念以及因无端遭遇而产生的忧愁。主题思想上，主要表达了离情别绪和人生的无奈，通过对清晨景象的描绘和内心感受的抒发，深刻地反映了主人公的情感世界。
速览
《鹧鸪天 其二十》是其他代诗人杨易霖的作品，主题为写景、抒情、哀怨、离愁。倚户花光曙色新。 东风一例到西邻。 心知海外吹箫侣，肠断机边织锦人。 珠迸泪，麝成尘。 无端萍水误闲身。 愁来莫厌金杯…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品