浪淘沙二首 其二

译文

夜晚，桅灯的光芒荧荧闪烁。这灯光与梦中的波涛声交织在一起。起身眺望，银河隔着稀疏的星星。长庚星的芒角在淡淡的月色中晕染，它的影子在西边的大海中显得格外纯净。长久以来，它能预知阴晴。我独自守着这份伶仃。在天涯海角，我所赢得的只是虚名而已。平日里的心事都已了结，没有什么牵挂萦绕心头。

注释

桅灯（wéi dēng）

指桅顶挂的灯，用于导航或夜间照明。

河汉（hé hàn）

即银河，又称天河、天汉、星河、银汉等，是横跨星空的一条乳白色亮带。

长庚（cháng gēng）

金星的别称，傍晚出现在西方天空时叫长庚星。

伶俜（líng pīng）

孤独、孤单的样子，也指孤单的人。这里形容主人公独自守着这份心境，感到孤独。

赏析

这首词从视觉、听觉等多个角度进行描写，营造出一种宁静而略带孤寂的意境。写作手法上，通过对夜晚景象的细致描绘，如桅灯、河汉、疏星、长庚等，烘托出主人公内心的情感。情感表达上，既有对天涯漂泊的感慨，又有对世事虚名的看淡，情感细腻而深沉。主题上，反映了人生的孤独与无奈，以及对世俗名利的超脱。格律方面，符合词的格律要求，语言流畅自然，富有韵律感。

速览

《浪淘沙二首 其二》是其他代诗人吴寿彭的作品，主题为写景、抒情、孤独、超脱。夜定桅灯荧。 和梦波声。 起看河汉隔疏星。 芒角长庚晕澹月，影净西溟。 既久占阴晴。 持此伶俜。 天涯赢得是虚名。 心…