菩萨蛮 其二

译文

多次经历变革使得文化传统几乎熄灭。多次留下剩余的话语来开启闭塞的局面。仁爱达到极致后更加彷徨不安。浮夸的言辞正肆意横行。秉持着残缺的部分应当记录在末流。不顽固地坚守那缺失的部分。早晨又或许会光明昌盛。谁能够弥补那失去的呢？

注释

斯文

指文化或文人，古代常以礼乐教化等为标准，泛指文化和道德修养。如‘握发吐哺，以接天下之士，盖莫不分庭抗礼，论道陈情，竭其股肱之力，效其忠贞之节，故能化俗移风，康济时务。斯岂非履信思顺、重仁袭义之所致乎？’（《晋书·裴秀传》）

栖皇

彷徨不安，心神不定。如‘予心忧伤，惄焉如捣，假寐永叹，唯忧用老。心之忧矣，疢如疾首。我生之初，尚无为；我生之后，逢此百罹，尚寐无吪！’（《诗经·国风·王风·兔爰》）

披猖

猖狂放肆，横行无忌。如‘披猖为奸，稔恶滋衅，生民之祸亟矣。’（《明史·王廷传》）

赏析

此词从文化变革的角度入手，通过‘革变’‘剩语’等词，展现了历史变迁中文化的起伏与艰难。‘仁至倍栖皇’一句，将仁爱的极致与内心的彷徨巧妙结合，情感细腻。‘游辞值披猖’则描绘出当时浮夸言辞盛行的社会现象，具有强烈的批判意味。整首词意境苍凉，情感复杂，既有对文化传承的担忧，又有对未来的期许。在写作手法上，以简洁的语言表达了深刻的思想，对比鲜明，如‘抱残’与‘光昌’的对比，突出了文化传承的曲折与希望。主题上，主要围绕文化的变革与传承展开，具有深刻的思想内涵。

速览

《菩萨蛮 其二》是其他代诗人吴寿彭的作品，主题为文化传承、情感复杂、批判现实、意境苍凉。几番革变斯文熄。 几番剩语开闭塞。 仁至倍栖皇。 游辞值披猖。 抱残当纪末。 不死守其阙。 旦复或光昌。 谁能补其亡。