杂诗四首 其二

译文

燕雀在大厦落成时前来庆贺，虫蚁倾慕腥膻的气味。野花招引来飞舞的蝴蝶，古老的树木上有新来的蝉。秋天众多虫子吟唱，春天众多鸟儿喧闹。翟公真是糊涂事，喜怒都表现在脸色和言语上。

注释

厦屋

大屋子。厦，shà，高大的房子。

腥膻

又腥又膻的气味，这里指吸引虫蚁的食物味道。膻，shān，像羊肉的气味。

翟公

西汉时人，据《史记·汲郑列传》记载翟公曾任廷尉，宾客盈门，及废，门外可设雀罗。后复用，宾客欲往，翟公乃大署其门曰：‘一死一生，乃知交情。一贫一富，乃知交态。一贵一贱，交情乃见。’

暗事

糊涂事。

喜愠

喜悦和恼怒。愠，yùn，恼怒。

赏析

从文学手法上看，这首诗前四句采用了比兴的手法。以‘燕雀贺厦屋，虫蚁慕腥膻。野花引飞蝶，古木来新蝉’这些自然界中的事物起兴，描绘出不同生物各自的习性与行为，燕雀贺屋、虫蚁慕膻、野花引蝶、古木来蝉，画面感十足且富有生活气息。在情感表达方面，诗人通过对这些自然景象的描述，可能暗示出一种世态炎凉之感。后两句提到翟公之事，直接表达出对翟公喜怒形于色的态度，可能暗讽翟公不懂人情世故或者是借翟公之事来抒发对某种社会现象的批判。在意境营造上，前六句构建了一幅富有生机的自然画卷，从燕雀、虫蚁到野花、古木，再到秋天百虫吟、春天百鸟喧，有静有动，充满了大自然的韵律，但最后两句突然转到对翟公之事的议论，形成一种意趣上的转折。主题思想上，诗中可能蕴含着对社会人情、世态炎凉的思考，以及对为人处世态度的一种评判。

速览

《杂诗四首 其二》是宋代诗人李涛的作品，主题为讽世情、比兴手法、自然景象、世态炎凉。燕雀贺厦屋，虫蚁慕腥膻。 野花引飞蝶，古木来新蝉。 秋天百虫吟，春天百鸟喧。 翟公真暗事，喜愠见色言。