题梅仙馆

译文

通往仙界的路途遥远，白云缥缈，古老的坛场风冷，树叶沙沙作响。后来之人怎么能说仕途不顺而停滞不前呢，梅福以县尉之职升仙，这才是最高的道。

注释

萧骚

形容风吹树叶等的声音。

淹滞

谓有才德者而久沦下位，这里指仕途不顺、停滞不前。

一尉

指梅福曾担任县尉之职。

升腾

指升仙。

赏析

从文学手法上看，首联‘仙界路遥云缥缈，古坛风冷叶萧骚’运用了环境描写，通过描写仙界路途遥远、云气缥缈和古坛风冷叶动的景象，营造出一种清冷、幽远的意境，为下文的议论抒情做铺垫。在情感表达方面，诗人看似在讲述梅仙之事，实则蕴含着自己对人生境遇的思考。颈联‘后来岂合言淹滞’表达出一种不应该被困境所阻碍的情感态度，尾联‘一尉升腾道最高’则点明主旨，认为梅福以低微官职升仙的这种超脱才是最高境界，有一种对梅福这种境遇的向往和推崇。主题思想上，借梅仙的故事表达对人生道路、仕途境遇以及超脱境界的看法。整个诗先写景后抒情议论，层次分明。

速览

《题梅仙馆》是宋代诗人孟宾于的作品，主题为写景、抒情、仕途、超脱。仙界路遥云缥缈，古坛风冷叶萧骚。 后来岂合言淹滞，一尉升腾道最高。