笼鹤叹
物各有赋性，奈何桎梏之。
虽感刍豢恩，终生郁郁悲。
引领盻云间，悠悠天际思。
嗟尔胡不冥冥飞，可怜气丧而首垂。
为问何日开笼放汝时。
虽感刍豢恩，终生郁郁悲。
引领盻云间，悠悠天际思。
嗟尔胡不冥冥飞，可怜气丧而首垂。
为问何日开笼放汝时。
译文
每种事物都有其天生的本性，为何要给它加以束缚呢。虽然感受到了饲养的恩情，却终生都在郁郁不乐地悲伤着。伸长脖子盼望着回到云间，心中有着无尽的对天际的思念。可叹你为何不自由自在地在高空飞翔呢，真可怜你气息消散而脑袋低垂。想问什么时候才能打开笼子把你放出去呢。
注释
- 刍豢（chú huàn）
- 指饲养的牲畜。这里指鹤所感受到的饲养之恩。
- 引领
- 伸长脖子。描绘鹤渴望回到云间的动作。
- 盻（xì）
- 看，盼。体现鹤对云间的向往之情。
- 冥冥
- 高远、幽深。形容鹤在高空自由飞翔的状态。
赏析
在文学手法上，诗人运用了拟人的手法，将鹤赋予了人的情感和思想，如‘引领盻云间，悠悠天际思’，生动地表现了鹤对自由的渴望。情感表达上，通过描绘鹤被桎梏后的悲伤和对自由的向往，深刻地传达出对自由的珍视和对束缚的不满。意境营造上，‘引领盻云间’营造出一种高远、悠远的意境，让读者仿佛能看到鹤渴望自由的眼神。主题思想上，此诗以鹤为喻，表达了对自由的追求和对束缚的反抗，具有深刻的哲理意味。
速览
《笼鹤叹》是其他代诗人苏大山的作品，主题为咏物、抒情、借物喻人、向往自由。物各有赋性，奈何桎梏之。 虽感刍豢恩，终生郁郁悲。 引领盻云间，悠悠天际思。 嗟尔胡不冥冥飞，可怜气丧而首垂。 为问何…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品