鹿耳门观海 其一

译文

苍茫的苍山与浩渺的海水相互交融，时隐时现；骑着马的海神鲸鱼离去后便不再回来。衔着石头想要填海却怎么也填不完，到如今那海浪依然大得像山一样。

注释

苍（cāng）

深青色，深绿色。常用来形容山色等，如‘苍山云海’。这里形容山的颜色深沉。

茫（máng）

模糊不清，广阔无边。如‘茫无涯际’，描绘出山水相连、界限模糊的景象。

神鲸（shén jīng）

神话中的鲸鱼，常被赋予神奇的力量。在诗中可能象征着大海的神秘和强大。此词出自神话传说，增加了诗歌的神秘色彩。

衔石（xián shí）

用嘴含着石头。传说精卫鸟为了填平大海，常常衔着西山的木石投入东海。这里借用此典故，表达填海的艰难和不懈。

弗（fú）

不，没有。用于否定，强调填海的困难，即便衔石也无法将大海填满。

赏析

从文学手法来看，诗人运用了想象和夸张的手法，描绘出了宏大而壮观的景象，如‘苍山茫水有无间’展现出广阔的空间感，‘波浪大如山’则是夸张地突出了海浪的巨大。情感表达上，通过对填海这一神话故事的引用，表达了一种对自然力量的敬畏和无奈，仿佛人类在浩瀚的大海面前是如此渺小。意境营造上，营造出了一种苍茫、雄浑的氛围，让读者仿佛身临其境，感受到大海的浩瀚与神秘。主题思想方面，可能是在感叹自然的伟大与人类的渺小，以及对自然力量的敬畏之情。

速览

《鹿耳门观海 其一》是其他代诗人苏大山的作品，主题为写景、抒情、神话、感叹自然。苍山茫水有无间，骑马神鲸去不还。 衔石奈何填弗尽，至今波浪大如山。