卢沟桥抗战纪事 其三十一

译文

冯异以忠诚最终效命于汉朝，赵云凭借大义独自知晓要追随刘备。男子汉应当怀有保卫国家的共同志向，不要去效仿那只玩弄诡计的猕猴。

注释

冯异（féng yì）

东汉开国名将，为刘秀建立东汉政权立下赫赫战功，以忠诚著称。

赵云（zhào yún）

三国时期蜀汉名将，跟随刘备南征北战，始终忠心耿耿，以大义闻名。

狙公（jū gōng）

传说中养猕猴的人，常玩弄诡计。这里比喻那些心怀诡谋的人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故来表达情感和观点。借冯异和赵云的故事，强调了忠诚和大义的重要性。情感表达上，体现出对卫国保家之士的敬仰和赞美，同时对那些怀有诡谋之人的批判。意境营造上，通过历史典故的引用，展现出一种庄重、严肃的氛围。主题思想在于弘扬忠诚、大义的精神，激励人们为国家的安危而共同努力。

速览

《卢沟桥抗战纪事 其三十一》是其他代诗人王冷斋的作品，主题为怀古、爱国、忠义、励志。冯异精忠终为汉，赵云大义独知刘。 男儿卫国同心志，妄效狙公动诡谋。