清明节与师训班同仁聚餐即席感赋

译文

演奏完琴瑟等乐器后暂时停下劳作，在清明这个时节微风轻轻吹拂。在和平饭店人们欢快地宴饮，黄浦公园的鸟儿自在地飞翔。二十年再次来到这里仍然有错误，人生过半渐渐明白什么是不对的。当前的景物无比美好，在卖酒的楼头脱下衣服尽情享受。

注释

弦歌

指弹奏琴瑟等弦乐器，也常用来指代礼乐教化。出自《论语·阳货》：‘子之武城，闻弦歌之声。’

暂息机

暂时停下手中的事务或劳作，‘机’在这里指的是劳作的器具或事务。

黄浦公园

位于上海的一处公园，是上海较早的公园之一，在近代历史中具有一定的地位。

廿载

二十年，‘廿’读作 niàn，是二十的大写形式。

渐知非

渐渐明白什么是不对的，这里体现了诗人对人生的反思和感悟。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如和平饭店的热闹与人自飞的宁静形成对比，展现出不同的场景和心境。情感表达上，既有对时光流逝、人生过半的感慨，又有在当前美好景物中暂时忘却烦恼的愉悦。意境营造方面，通过清明时节的微风、热闹的宴会等景象，营造出一种既带有一丝忧伤又不乏欢乐的氛围。主题思想上，主要表达了对时光的感慨以及在当下寻求片刻安宁的心境。

速览

《清明节与师训班同仁聚餐即席感赋》是其他代诗人孙俊在的作品，主题为写景、抒情、时光感、对比。奏罢弦歌暂息机，清明时节午风微。 和平饭店人欢宴，黄浦公园鸟自飞。 廿载重来尚有误，百年将半渐知非。 当前景物无边好，…