偶成

译文

拿起镜子自己嘲笑两鬓的银丝，回头看看往事值得细细思索。如今看着前来请教字的童孙辈，仿佛就像当年自己童年的时候。

注释

嗤（chī）

嘲笑，讥笑。表示自我嘲讽，看到自己两鬓的白发而心生感慨。

总角（zǒng jiǎo）

古时儿童束发为两结，向上分开，形状如角，故称总角，指童年时期。这里诗人用总角来指代自己当年的时光，充满了对童年的怀念。

赏析

这首诗在文学手法上，通过‘揽镜’与‘回头’两个动作的对比，展现了时间的流逝和人生的变迁，极具画面感。情感表达上，既有对岁月流逝的感慨，又有对童年时光的怀念，情感真挚而深沉。意境营造方面，以‘两鬓丝’和‘总角时’的对比，营造出一种时光交错的意境，让人不禁感慨万千。主题思想上，主要表达了对时光易逝的无奈和对童年纯真的怀念。

速览

《偶成》是其他代诗人孙俊在的作品，主题为抒情、怀旧、对比、感慨。揽镜自嗤两鬓丝，回头往事耐寻思。 今看问字童孙辈，宛似当年总角时。