中秋不见月

译文

每年的佳节都会让人感受到客居他乡的情怀，今晚没有月亮就更加显得凄清。浮云把人间的丑恶都遮住了，是害怕嫦娥那聪慧的眼睛看清楚。

注释

佳节（jiā jié）

美好的节日，这里指中秋节等传统节日。

客情（kè qíng）

客居他乡时的情感，即思乡之情。

浮云（fú yún）

飘动的云彩，在诗中象征着遮掩和隐藏。

嫦娥（cháng é）

神话中的月中女神，常被用来指代月亮或与月亮相关的事物。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了拟人的手法，将浮云赋予了‘遮丑’和‘怕嫦娥慧眼明’的行为，增添了诗歌的趣味性和生动性。情感表达上，通过‘佳节年年感客情’直接抒发了客居他乡的孤独和思乡之情，而‘今宵无月倍凄清’则进一步强化了这种凄清之感。意境营造上，营造出了一个中秋无月、浮云遮丑的清冷意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以中秋无月为契机，表达了对人间丑恶的不满和对美好事物的向往。

速览

《中秋不见月》是其他代诗人孙俊在的作品，主题为写景、抒情、拟人、思乡。佳节年年感客情，今宵无月倍凄清。 浮云遮尽人间丑，为怕嫦娥慧眼明。