捣练子

译文

斟满白酒，点燃沉水香。连续几天的阴雨让人心生忧愁，懒得去打开窗户。刚刚说傍晚天气很好，却不堪忍受满眼都是残阳。

注释

斟（zhēn）

往杯子等容器里倒（酒、茶等）。

燎（liáo）

燃烧；点着（火）。这里指点燃沉水香。

霖（lín）

久下不停的雨。

不堪（bù kān）

不能忍受；不可。表示程度极深。

赏析

此词意境较为忧伤。从写作手法上看，先写斟酒、焚香这等闲适之事，与后文因愁霖而懒启窗形成反差，突出了忧愁之情。接着又以刚说晚晴却见残阳，这种转折更增强了情感的冲击。情感表达上，通过对天气变化的描写，细腻地传达出作者内心的忧愁和无奈。营造出一种孤寂、惆怅的意境，仿佛读者能感受到作者在那阴雨连绵的日子里的落寞。主题思想上，或许是在表达人生中常常遭遇的不如意，美好的期待往往被现实所打破。

速览

《捣练子》是其他代诗人黄侃的作品，主题为写景（写雨景）、抒情（抒愁情）、转折（先晴后阴）、对比（闲适与忧愁对比）。斟白酒，燎沈香。 几日愁霖懒启窗。 刚道晚晴天气好，不堪满目是残阳。