诉衷情

译文

幽静的梦境已经醒来，懒得再去追寻，面对着残灯。相互遥望的地方，有多少层楼阁。那高高的栏杆还记得曾经一起凭倚。（心中）凝思。如今却独自登临。梦境没有凭据。

注释

慵（yōng）

懒散、疲倦。形容人因困倦或慵懒而不愿行动。

危栏（wēi lán）

高栏。‘危’意为高、险，‘栏’即栏杆。常出现在诗词中，描绘登高远望的场景，增添意境。

销凝（xiāo níng）

凝神伫立，思念神往。形容人在思念或沉思中神态专注。此词中体现出主人公对过去的怀念和对现状的沉思。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了白描的手法，简洁而直白地描绘了梦境醒来后的情景和内心感受。情感表达上，通过对残灯、楼阁等景物的描写，以及‘慵更觅’‘独登’等词句，抒发了孤独、失落的情感。意境营造方面，营造出了一种幽寂、清冷的氛围，让读者仿佛能感受到主人公内心的寂寥。主题思想上，以梦境的无凭和现实的孤独为主题，表达了对过去美好时光的怀念和对现实的无奈。

速览

《诉衷情》是其他代诗人黄侃的作品，主题为写景（幽寂）、抒情（孤独）、手法（白描）、意境（清冷）。幽梦已醒慵更觅，对残灯。 相望处，楼阁几多层。 危栏忆同凭。 销凝。 如今还独登。 梦无凭。