踏莎行
远道秋还，高楼客去。
天涯梦觉浑无绪。
寒烟偏解趁西风，丝丝散尽归何处。
复堞藏云，遥山隐雾。
闲情渺渺从伊误。
斜阳却照断魂归，苔痕绿遍来时路。
天涯梦觉浑无绪。
寒烟偏解趁西风，丝丝散尽归何处。
复堞藏云，遥山隐雾。
闲情渺渺从伊误。
斜阳却照断魂归，苔痕绿遍来时路。
译文
在遥远的路途上秋天归来，高楼中的客人离去。在天涯之地梦中醒来，全然没有思绪。寒冷的烟雾偏偏懂得趁着西风，一丝丝渐渐散尽，不知归向何处。重叠的城堞隐藏在云层中，遥远的山峦隐没在雾霭里。闲散的情致渺茫，被它耽误。斜阳却照耀着那断魂归去的身影，青苔的痕迹已经布满了来时的道路。
注释
- 堞（dié）
- 城墙上如齿状的矮墙。
- 浑（hún）
- 全，全然。表示完全没有头绪，心中一片茫然。
- 趁（chèn）
- 趁着，顺着。这里描绘寒烟顺着西风飘散的情景，赋予寒烟以人的动作，使画面更具生动性。
赏析
此词意境深远，开篇通过‘远道秋还，高楼客去’描绘出一种寂寥的氛围，客人离去后，留下词人独自面对秋天的寂寥，奠定了全词的情感基调。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘寒烟偏解趁西风’，将寒烟赋予人的情感，使其懂得趁着西风飘散，增添了画面的动感和诗意。情感表达上，词人的愁绪贯穿始终，从梦中醒来的无绪到被闲情耽误，再到斜阳映照下的断魂，情感层层递进，细腻而深沉。意境营造上，‘复堞藏云，遥山隐雾’描绘出一种朦胧、缥缈的景象，与词人内心的迷茫和惆怅相契合。主题思想上，主要表达了词人的离别之愁和对过去时光的怀念，通过对秋天景色和景物的描写，抒发了内心的情感。
速览
《踏莎行》是其他代诗人黄侃的作品，主题为写景、抒情、婉约、离别。远道秋还，高楼客去。 天涯梦觉浑无绪。 寒烟偏解趁西风，丝丝散尽归何处。 复堞藏云，遥山隐雾。 闲情渺渺从伊误。 斜阳…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品