采桑子

译文

当时有谁相信相逢是错误的呢，只落得凄凉迷茫。聪慧到了极致却变成了痴傻。向秋风诉说却总是不被理解。如今重新约定来生之约，消瘦的身躯化为灰烬。红色的眼泪长久地流淌。未必内心坚定愿望就不会违背。

注释

凄迷

凄凉迷茫，形容景象或心境的凄清、模糊，给人一种朦胧、哀伤的感觉。

慧绝

聪慧到了极点，形容人极其聪明、有悟性。

红泪

女子哭泣时流下的红色眼泪，常用来形容女子的悲伤和哀怨，多与离别、相思等情感相关。

赏析

文学手法上，整首词运用了对比的手法，如‘当时’与‘而今’的对比，突出了时光变迁和心境的变化。情感表达细腻而深沉，通过‘凄迷’‘慧绝成痴’等词语，将那种无奈、痛苦的情感展现得淋漓尽致。意境营造方面，营造出了一种凄凉、哀怨的氛围，秋风的无知更衬托出主人公内心的孤独与悲伤。主题思想上，主要表达了对过去错误相逢的感慨以及对未来的期许和担忧，深刻地反映了人物复杂的内心世界。

速览

《采桑子》是其他代诗人黄侃的作品，主题为言情、哀怨、对比、意境营造。当时谁信相逢误，赢得凄迷。 慧绝成痴。 诉与秋风总不知。 而今重订他生约，瘦骨成灰。 红泪长垂。 未必心坚愿总违。