高阳台

译文

纤细的新月摇动着它的情意，明亮的银河映照出它的影子，微微的凉意暗暗地透过了细葛衣。虚空的声响即将沉寂，马车的声音从遥远的道路上刚刚归来。高楼只在稀疏的灯光之外，料想那绣着花纹的帘子一直垂到夜空。最比不上的是，萤火虫在云屏上闪烁，蚊子在罗帐旁边飞舞。在玉石台阶上携手同行的那些往事，为何时光如此容易变换，美好的聚会终究变得稀少。倚遍了雕花的栏杆，如今莲花漏的滴水声偏偏变得迟缓。嘶鸣的骏马不再朝着横塘而去，试问这羁旅的情怀还有谁能知晓。透过风中的女萝传来凄清的笛声，巧妙地与忧愁一同吹奏。

注释

絺（chī）衣

细葛衣，古代夏天所穿的一种薄衣服。

虚籁（lài）

空虚的声响，多指自然界的风声等。

莲漏（lòu）

古代计时器，因形状如莲花而得名，这里指漏壶的滴水声。

嘶骢（sī cōng）

嘶鸣的骏马，'骢'指毛色青白相杂的马。'嘶骢'常用来指代离别的马匹或骑马远行的人。

横塘

地名，在今江苏苏州，常为送别之地，此处代指离别之处。

赏析

这首词在文学手法上运用了细腻的描写，如'纤月摇情，明河鉴影'，通过对纤细新月和明亮银河的描绘，营造出一种清幽、静谧的意境。情感表达上，既有对过去美好时光的怀念，如'玉阶携手当时事'，又有对时光易逝、佳会难再的感慨，如'甚流年易换，佳会终稀'。意境营造方面，'微凉暗透絺衣'等句，让读者仿佛能感受到那丝丝凉意，沉浸在这种清冷的氛围中。主题思想上，主要表达了词人的羁旅之愁和对过去美好情感的追忆，以细腻的笔触和凄清的意境打动人心。

速览

《高阳台》是其他代诗人黄侃的作品，主题为写景、抒情、羁旅、怀旧。纤月摇情，明河鉴影，微凉暗透絺衣。 虚籁将沈，车声远陌初归。 高楼祇在疏灯外，料绣帘彻夜空垂。 最输他，萤照云屏，蚊傍…