菩萨蛮

译文

文窗里洒下明亮的月光，笼罩着轻柔的影子。罗帐静静地垂着，秋夜漫长而寂静。幽微的梦境仿佛要化作成双成对，枕边还能闻到淡淡的香气。醒来时仿佛仍在沉睡，侧过身看见那流转的目光妩媚动人。子夜时分又听到乌鸦啼叫，带着残留的梦归去。

注释

文窗（wén chuāng）

有花纹的窗户，常用来形容窗户的精致和美观。

罗帏（luó wéi）

丝绸制成的帐幕，这里描绘出一种柔软、细腻的质感。

幽梦（yōu mèng）

幽静、幽深的梦境，常带有一种朦胧、虚幻的意味。

横波（héng bō）

指眼神流转如水波，形容眼神的妩媚动人。

子夜（zǐ yè）

半夜时分，十二时辰之一，这里强调了夜晚的时间。

赏析

从文学手法来看，此词运用了细腻的描写，如‘文窗明月笼轻影’，通过‘笼’字将明月与轻影的交融描绘得十分生动，营造出一种静谧而朦胧的氛围。情感表达上，细腻地刻画了幽梦、暗香等，展现出一种淡淡的相思与惆怅之情。意境营造方面，秋宵的静谧与幽梦的缠绵相互交织，形成了独特的意境。主题思想上，可能是在表达夜晚的孤独与对美好情感的追寻，虽有幽梦相伴，但最终仍被子夜的乌啼惊醒，带着残梦而归，体现出一种无奈与落寞。

速览

《菩萨蛮》是其他代诗人黄侃的作品，主题为写景、抒情、静谧、孤独。文窗明月笼轻影。 罗帏不动秋宵永。 幽梦欲成双。 枕边闻暗香。 醒时还似睡。 侧见横波媚。 子夜又乌啼。 携将残梦归。