生查子

译文

美酒能够延缓容颜衰老，自己向仙人明星乞求。不需要等待枕中的仙方，就已经治愈了缠绵的疾病。香气残留下还有痕迹，丝线断裂难以结成整匹。辛苦地写下那上邪的辞句，痴傻的愿望何时能够实现。

注释

琼浆（qióng jiāng）

美酒，传说中仙人所饮的美酒，能使人长生不老。

驻颜（zhù yán）

延缓容颜衰老，保持青春美貌。

明星

仙人明星，古代神话中的仙人，常被人们祈求保佑和赐予仙法。

缠绵疾

缠绵难愈的疾病，形容病情顽固、难以治愈。

上邪（shàng yé）

汉乐府《上邪》，表达爱情坚贞的诗歌，这里借用其形式表达痴傻的愿望。

赏析

这首词在文学手法上运用了对比，如‘琼浆解驻颜’与现实中的‘香残丝断’形成鲜明对比，突出了愿望的难以实现。情感表达上，通过对向明星乞求、期待治愈疾病等情节的描写，展现出一种无奈而又执着的情感。意境营造上，营造出一种凄美的氛围，香残丝断的景象增添了悲凉之感。主题思想方面，主要表达了对美好事物难以长久、愿望难以达成的感慨和无奈。

速览

《生查子》是其他代诗人黄侃的作品，主题为抒情、凄美、对比、感慨。琼浆解驻颜，自向明星乞。 不待枕中方，已愈缠绵疾。 香残尚有痕，丝断难成匹。 辛苦上邪辞，痴愿何时毕。