酒泉子

译文

灯火渐渐黯淡，香气消散。竹席冰冷，帷帐空虚，人也悄然无声。梦境难以形成，清冷的月光照耀着，度过这秋夜。寒蝉独自在青苔台阶上哭泣，一整夜风筝在风中急速飘动。更加无法入眠，红色的泪水沾湿了轻薄的丝绢。

注释

簟（diàn）

竹席，古人常用竹席来消暑降温，此处以簟冷表现秋夜的凉意。

帷（wéi）

帐幕，帷虚即帐幕空虚，烘托出人的孤独。

寒螀（hán jiāng）

寒蝉，深秋时节的蝉，因其在寒冷时节鸣叫，故有此名，这里用寒螀的哭泣来渲染秋夜的凄凉。

轻绡（qīng xiāo）

轻薄的丝绢，常用来指代女子的眼泪或手帕等，此处红泪湿满轻绡，形象地表现出女子的哀愁之深。

赏析

文学手法方面，运用了烘托的手法，通过灯暗香消、簟冷帷虚等环境描写，烘托出人物内心的孤寂与凄凉。情感表达上，淋漓尽致地展现了主人公因秋夜的清冷、孤独而产生的愁绪，从梦境难成到寒蝉哭泣、风筝急响，将这种愁绪层层递进。意境营造上，营造出了一个清冷、孤寂的秋夜氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了主人公在秋夜中的孤独、寂寞和哀愁，以及对生活中某些不如意的感慨。

速览

《酒泉子》是其他代诗人黄侃的作品，主题为写景、抒情、孤寂、秋夜。灯暗香销。 簟冷帷虚人悄。 梦难成，凉月照，度秋宵。 寒螀自向苔阶泣，一夜风筝急。 更无眠，红泪湿，满轻绡。