踏莎行 夏夜游玄武湖
湖上轻风，洲边叠翠。
行云似月光初坠。
乱荷深处荡扁舟，流萤暗度蛙声碎。
罗袂微凉，风香无际。
凭栏自有潇潇意。
莫将人面比芙蕖，芙蕖应笑人憔悴。
行云似月光初坠。
乱荷深处荡扁舟，流萤暗度蛙声碎。
罗袂微凉，风香无际。
凭栏自有潇潇意。
莫将人面比芙蕖，芙蕖应笑人憔悴。
译文
湖上吹拂着轻柔的风，洲边层层叠叠着翠绿。飘动的云彩就像月光刚刚坠落。在纷乱的荷花深处荡着扁舟，流萤暗暗地飞过，蛙声细碎。罗制的衣袖微微有些凉意，风中的香气无边无际。靠着栏杆自然有潇潇的意趣。不要将人的面容比作芙蕖，芙蕖应该会笑人憔悴。
注释
- 罗袂（luó mèi）
- 罗制的衣袖，古代贵族或文人常穿的衣物，这里指诗人的衣袖。
- 芙蕖（fú qú）
- 荷花的别称，在诗中常被用来象征高洁、美丽。
赏析
文学手法方面，运用了比喻的手法，如‘行云似月光初坠’，将行云比作初坠的月光，形象地写出了云彩的轻盈和柔美。情感表达上，通过描写夏夜游湖的情景，抒发了诗人内心的闲适与自在，同时也流露出一丝淡淡的孤寂。意境营造上，‘湖上轻风，洲边叠翠’营造出了清新宜人的湖光山色，‘乱荷深处荡扁舟’则增添了一种清幽的氛围。主题思想上，以夏夜游湖为背景，表达了对自然美景的喜爱和对人生的感悟，暗示了人们应在自然中寻找内心的宁静。
速览
《踏莎行 夏夜游玄武湖》是其他代诗人陈逸云的作品，主题为写景、抒情、意境清幽、格律优美。湖上轻风，洲边叠翠。 行云似月光初坠。 乱荷深处荡扁舟，流萤暗度蛙声碎。 罗袂微凉，风香无际。 凭栏自有潇潇意。 莫将…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品