唐多令

译文

北方的骑兵突然入侵贵州，倭寇的飞机在夜里袭击并鸣叫。听着元帅的征召文书召集征兵。怀着同仇敌忾的心情想要奋勇杀敌，纷纷放下笔，请求带上武器出征。吹响号角聚集起连绵的军营。登上将坛被授予将军的名号。效仿花木兰，像昔日那样踏上长征之路。壮志可以实现收复故土，看着追逐败北之敌，发誓要摧毁敌人的巢穴。

注释

胡骑（hú jì）

指北方的骑兵，古代常用来指代外族的军队。

黔（qián）

贵州省的简称。

倭机（wō jī）

指倭寇的飞机，‘倭’指古代对日本的称呼。

元戎（yuán róng）

元帅，军中的主帅。

檄召（xí zhào）

用檄文征召，檄文是古代用于征召、声讨等的文书。

敌忾（dí kài）

对敌人的愤恨，‘忾’指愤恨、愤怒。

登坛（dēng tán）

登上将坛，古代任命将帅时通常在将坛举行仪式。

犁庭（lí tíng）

摧毁敌人的巢穴，‘犁’在这里是动词，像犁地一样摧毁。

赏析

此词意境雄浑壮阔，通过描绘北方骑兵入侵、倭寇夜袭等场景，营造出紧张激烈的战争氛围。写作手法上，运用了对比、夸张等手法，如‘敌忾同仇思奋勇’与‘纷纷投笔请缨行’的对比，突出了将士们的爱国情怀和英勇无畏。情感表达上，充满了对国家和民族的热爱，以及收复故土的坚定决心。从主题思想来看，表达了将士们为了保卫国家，不惜抛头颅、洒热血的高尚情操。

速览

《唐多令》是其他代诗人陈逸云的作品，主题为战争、爱国、豪情、壮志。胡骑突侵黔，倭机夜袭鸣。 听元戎、檄召征兵。 敌忾同仇思奋勇，纷投笔，请缨行。 吹角集连营。 登坛拜将名。 效木兰、昔…