忆江南

译文

内心淡泊宁静，悠闲地描绘着山岭上的松树。听着雨声和雷声，怜惜着栖息的鸟儿，感受着轻微的寒冷和温暖，穿着薄薄的罗裳。可与谁一同享受这清凉的时光呢？

注释

澹泊（dàn bó）

恬淡，不追求名利。形容心境平静，不被外界事物所干扰。

宿鸟

夜晚栖息的鸟。这里指在风雨中栖息的鸟儿，体现了作者对自然生灵的关怀。

赏析

在这首词中，作者通过细腻的笔触描绘了一种闲适、恬淡的生活状态。从‘心澹泊’可见其内心的宁静，‘闲画岭松看’展现出悠闲的生活情趣。‘听雨闻雷怜宿鸟’一句，将自然之声与对生灵的怜惜相结合，使画面更具感染力。‘轻寒轻暖薄罗裳’则通过对衣着的描写，暗示了季节的变换和天气的微妙。整首词营造出一种清幽、静谧的意境，表达了作者对这种宁静生活的喜爱和对知音的渴望。

速览

《忆江南》是其他代诗人陈逸云的作品，主题为写景、抒情、闲适、恬淡。心澹泊，闲画岭松看。 听雨闻雷怜宿鸟，轻寒轻暖薄罗裳。 谁可共清凉。