浣溪沙二首 其一

译文

眉毛像春天的山峦，争斗着画出长长的模样。桃花一簇簇，柳树一行行。可怜那西子（西施）更加西（西边）式的妆容。白色的塔远远地靠近，水波的影子笔直，明亮的眼眸悠闲地浸润在水风和花香之中。旧时的家池馆一半沐浴在斜阳之下。

注释

眉样春山（méi yàng chūn shān）

形容眉毛像春天的山峦一样秀美，春山常用来比喻女子眉毛的清秀。

簇簇（cù cù）

指花朵、树叶等聚集在一起的样子，这里形容桃花盛开的密集。

行行（háng háng）

表示成行的样子，形容柳树排列整齐。

西子（xī zǐ）

即西施，春秋时期越国美女，常被用来代指美女。这里指女子的妆容像西施一样美丽。

明眸（míng móu）

明亮的眼睛，形容眼睛明亮而有神。

赏析

在文学手法上，运用了比喻和对比的手法，将眉毛比作春山，形象地写出了眉毛的秀美，同时通过‘更西妆’与常见妆容的对比，突出了独特的美感。情感表达上，通过描绘美好的自然景色和旧时池馆的斜阳，流露出一种淡淡的哀愁和对往昔的怀念。意境营造上，画面感极强，桃花、柳树、白塔、水波等构成了一幅宁静而略带忧伤的画面。主题思想方面，或许是在感慨时光的流逝，昔日的美好如今已略带沧桑。

速览

《浣溪沙二首 其一》是其他代诗人龙榆生的作品，主题为写景、抒情、对比、怀旧。眉样春山斗画长。 桃花簇簇柳行行。 可怜西子更西妆。 白塔遥临波影直，明眸闲浸水风香。 旧家池馆半斜阳。