减字木兰花二首·以新刊彊村遗书寄双照楼主 其二

译文

感慨时世的词赋。愤怒得头发竖起，顶起帽子，这又有什么补益呢。心中惆怅地倚着栏杆，看着那如烟的柳树和夕阳，带着醉意观赏。谢安再次被起用，知道他是为了苍生而谋划如霖雨般的济世之才。那北方的关山，在梦中魂飞魄散，路途艰险艰难。

注释

哀时

感慨时世，对所处时代的不满和忧虑。

怒发冲冠

愤怒得头发竖起，顶起帽子，形容极度愤怒。出自《史记·廉颇蔺相如列传》：‘相如因持璧却立倚柱，怒发上冲冠。’

惆怅

伤感、失意，心中郁闷、烦恼。

凭阑

靠着栏杆，多形容思绪万千或心情惆怅。阑，栏杆。

谢公再起

指像谢安那样再次被起用为官，谢安是东晋时期著名的政治家，曾多次辞官又被起用，这里借指有才能的人再次被重用。

霖雨

久雨，这里比喻济世之才，如甘霖般滋润苍生。出自《孟子·尽心上》：‘得志，泽加于民；不得志，修身见于世。穷则独善其身，达则兼善天下。’

赏析

从文学手法上看，整首词运用了对比和象征的手法，如‘怒发冲冠’与‘惆怅凭阑’的对比，‘烟柳斜阳’的景象象征着时代的迷茫。情感表达上，充分展现了作者的悲愤与惆怅，对国家命运的担忧以及对济世之才的期盼。意境营造上，通过‘烟柳斜阳’等意象营造出一种苍凉、迷茫的氛围。主题思想方面，主要表达了对时代的感慨和对人才的重视，以及在艰难时世中内心的挣扎与向往。

速览

《减字木兰花二首·以新刊彊村遗书寄双照楼主 其二》是其他代诗人龙榆生的作品，主题为感慨、悲愤、象征、意境苍凉。哀时词赋。 怒发冲冠宁有补。 惆怅凭阑。 烟柳斜阳带醉看。 谢公再起。 知为苍生霖雨计。 直北关山。 魂梦飞扬路险难。