高阳台 闻后湖游观之盛，词以纪之
远岫羞颦，长波妒盼，飙轮载得娉婷。
生色湖山，真成一顾倾城。
侬家待化身千亿，向水漘、掷作繁星。
甚金吾、乱拂鞭梢，莫解春酲。
江南自昔宜脂粉，恁娇啼宛转，怜我怜卿。
画戟凝香，还看堕履纵横。
休惊蛱蝶轻狂甚，护花枝、稳系金铃。
伫重来、共听箫韶，忘却飘零。
生色湖山，真成一顾倾城。
侬家待化身千亿，向水漘、掷作繁星。
甚金吾、乱拂鞭梢，莫解春酲。
江南自昔宜脂粉，恁娇啼宛转，怜我怜卿。
画戟凝香，还看堕履纵横。
休惊蛱蝶轻狂甚，护花枝、稳系金铃。
伫重来、共听箫韶，忘却飘零。
译文
远处的山峦仿佛因羞涩而皱眉，长长的水波嫉妒那顾盼的眼神，华丽的车子载着那美丽的女子。湖山增添了光彩，真可谓一回眸便倾倒全城。我家恨不得化身千亿，向水边抛撒化作繁星。为何那执金吾胡乱拂动鞭梢，却不解那春醉的忧愁。江南自古以来就适合脂粉妆扮，那样娇啼婉转，怜爱你也怜爱我。画戟上凝着香气，还能看到那滚落的鞋子纵横交错。不要惊讶那蝴蝶太轻狂，守护着花枝，稳稳系上金铃。静静地等待再次重来，一起聆听那美妙的音乐，忘却那飘零的命运。
注释
- 岫（xiù）
- 山洞，有山穴之意，这里指远处的山峦。
- 颦（pín）
- 皱眉，原指忧愁的样子，这里形容远岫仿佛因羞涩而皱眉。
- 飙（biāo）轮
- 疾风般的车轮，形容车子行驶迅速，这里指华丽的车子。
- 娉婷（pīng tíng）
- 形容女子姿态美好，这里指游观的女子。
- 水漘（chún）
- 水边，漘指岸边。
- 金吾（jīn wú）
- 古代官名，这里指执金吾，负责京城治安等事务。
- 酲（chéng）
- 因醉而神志不清，这里指春醉后的忧愁。
- 脂粉（zhī fěn）
- 胭脂和香粉，常用来指代女子的妆扮，这里体现江南适合女子的脂粉妆扮。
- 蛱蝶（jiá dié）
- 蝴蝶的一种，这里用来形容蝴蝶的轻狂。
赏析
这首词从意境营造上，通过远岫、长波等自然景物的描写，营造出一种优美而略带忧愁的氛围。写作手法上，运用了拟人、比喻等修辞手法，如‘远岫羞颦，长波妒盼’，将远岫和长波赋予人的情感，生动形象。情感表达方面，既有着对游观之盛的赞美，又蕴含着对美好易逝的感慨和忧愁。主题思想上，可能是表达对繁华生活的向往以及对时光易逝的无奈。整首词语言优美，情感细腻，意境深远。
速览
《高阳台 闻后湖游观之盛，词以纪之》是其他代诗人龙榆生的作品，主题为写景、抒情、拟人、比喻。远岫羞颦，长波妒盼，飙轮载得娉婷。 生色湖山，真成一顾倾城。 侬家待化身千亿，向水漘、掷作繁星。 甚金吾、乱拂鞭梢，莫…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品