破阵子 一九五 年一月，真儿将随二野军政大学入川，赋此送行

译文

欣喜于人民获得解放，激发了更高的学习精神。万里长征般去追寻伟大的功绩，三峡的奔流洗涤着战争的尘埃。大家欢呼着大部队的进军。拥护和平的建设事业，肃清残余的匪患和游荡的氛围。共同担当国家大事与大众一起，壮志豪情在这美好的春天飞扬。即使身处天涯，情谊也更加亲近。

注释

解放（jiě fàng）

指解除束缚，得到自由或发展。在文中指人民摆脱了旧的统治，获得了自由和新生。

长征（cháng zhēng）

长途远行，常指革命军队的万里征战。这里借指为了追寻伟大功绩而进行的艰苦征程。

三峡（sān xiá）

指长江上游的瞿塘峡、巫峡和西陵峡，水流湍急，气势磅礴。在词中用以象征历史的洪流和战争的洗礼。

残匪（cán fěi）

残留的土匪、匪徒。指在革命胜利后仍需肃清的反动势力。

游氛（yóu fēn）

游荡的雾气，常比喻不稳定、有害的氛围。这里指残余的匪患所造成的不安定气息。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了对仗的手法，如‘喜得人民解放，提高学习精神’‘万里长征寻伟绩，三峡奔流洗战尘’等，使词句在形式上整齐美观，节奏鲜明。情感表达上，充分展现了对人民解放的喜悦，对和平建设的拥护以及对家国的担当之情，情感真挚而热烈。意境营造上，通过‘万里长征’‘三峡奔流’等意象，营造出宏大而壮阔的氛围，让读者感受到时代的波澜壮阔。主题思想方面，以送行为契机，表达了对国家发展的期待和对亲人的深情，体现了作者广阔的胸怀和高尚的情感。

速览

《破阵子 一九五 年一月，真儿将随二野军政大学入川，赋此送行》是其他代诗人龙榆生的作品，主题为送别、豪情、壮阔、家国。喜得人民解放，提高学习精神。 万里长征寻伟绩，三峡奔流洗战尘。 欢呼大进军。 拥护和平建设，肃清残匪游氛。 国事担当同…