采桑子 清明后三日作

译文

清明过后，春天的景象十分美好，鸟儿欢快地鸣叫着。绿树和红花相互映衬，散发着阵阵香气，那香气中带着一丝酸楚。花枝怎肯在瓶中老去呢，忍受着残余的寒意。那又能留给谁去观赏呢？沉思了许久，已经到了深夜。

注释

关关（guān guān）

拟声词，形容鸟儿鸣叫的声音，出自《诗经·关雎》‘关关雎鸠，在河之洲’。

愠（yùn）

含怒，怨恨。在这里形容绿叶似乎带着一丝不满，与红花相互映衬，增添了意境的生动性。

沈吟（shěn yín）

深思，默想。在这里表示诗人长时间地沉思、思索，体现了他内心的感慨和无奈。

赏析

从文学手法来看，此词运用了对比和拟人的手法，如‘绿愠红喧’，将绿叶和红花拟人化，赋予它们人的情绪，生动地描绘出春天的热闹景象。情感表达上，通过对清明后春光的描绘，流露出一种对美好时光易逝的感慨，以及对花枝命运的怜惜。意境营造方面，‘鸟语关关’‘绿愠红喧’等词句营造出了一幅生机勃勃又略带忧伤的画面。主题思想上，主要表达了对时光流逝和美好事物难以长久留存的无奈与思索。

速览

《采桑子 清明后三日作》是其他代诗人龙榆生的作品，主题为写景、抒情、惜时、拟物。清明过后春光好，鸟语关关。 绿愠红喧。 不断香风扑鼻酸。 花枝肯向瓶中老，禁受馀寒。 留与谁看。 一晌沈吟已夜阑。