一半儿二首·偶拈元人小令调寄刘汝醴 其二

译文

娇艳的春天，身着罗绮试穿新妆。泼墨般的湖山倒映在荡漾的野船上。手挽手踏着歌声，正值艳阳天。这是多么美好的风光啊。一半儿是低回留恋，一半儿是在回想。

注释

罗绮（luó qǐ）

丝织品的统称，这里指华丽的服饰。常出现在古代诗词中，用于描绘华丽的服饰或场景。

泼黛

形容湖水像泼了墨一样的深绿。此词中生动地描绘出湖山的苍翠之色，给人以鲜明的视觉感受。

连臂

手挽手，形容人们紧密相连的样子。在古代诗词中常用来表现人们之间的亲密关系或集体活动。

低回

徘徊不前，留恋不舍。在这里表达了人们对美好风光的留恋之情。

想

思考、回想。体现了人们在享受美好时光时的内心活动。

赏析

在文学手法上，此词运用了生动的描写，如‘娇春罗绮试新妆’描绘出春天里人们穿着华丽服饰试妆的景象，‘泼黛湖山漾野航’则以‘泼黛’形象地写出湖山的苍翠欲滴，‘连臂踏歌当艳阳’通过动作描写展现出人们欢快的场景，生动地勾勒出一幅春日的欢乐画卷。情感表达上，‘一半儿低回一半儿想’细腻地传达出人们在美好风光面前既沉浸其中又有所思索的复杂情感。意境营造上，营造出了一个充满生机与欢乐的春日氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了对春日美好风光的赞美以及人们在美好时光中的复杂情感。

速览

《一半儿二首·偶拈元人小令调寄刘汝醴 其二》是其他代诗人龙榆生的作品，主题为写景、抒情、描写生动、春日风光。娇春罗绮试新妆。 泼黛湖山漾野航。 连臂踏歌当艳阳。 好风光。 一半儿低回一半儿想。