西江月 再用前韵报湛丈湖庄，兼为七十五寿

译文

恢复本性广泛开启绝学，倾杯畅饮快乐相伴珍奇花丛。绿杨垂下如手般的枝条，柳絮纷纷蒙蒙。坐着聆听南屏山的钟声响起。半山腰缓缓传来凤凰的吟唱，四季不断有花的风。所以应该四海之内此心相同。传报说先生没有梦。

注释

复性

恢复本性。在古代哲学思想中，复性是指回归到人的本性或本真状态。

宏开

广泛开启。‘宏’表示宏大、广泛，‘开’即开启、开展。

倾樽

倾杯。‘樽’是古代盛酒的器具，‘倾樽’就是倒酒、举杯畅饮，表达畅快之意。

南屏

杭州西湖畔的南屏山。在古代文学作品中常被提及，是一个具有特定文化内涵的地点。

凤吟

凤凰的鸣叫。凤凰在中国文化中是祥瑞之鸟，常被用来象征吉祥、美好，此处的‘凤吟’增添了意境的神秘和美好。

赏析

从文学手法来看，此词运用了白描手法，如‘绿杨垂手絮蒙蒙’，简单几笔就勾勒出了绿杨垂枝、柳絮纷飞的景象，给人以鲜明的视觉感受。情感表达上，通过描绘乐事、美景，传达出一种闲适、愉悦的情感，同时也流露出对湛丈的祝福之情。意境营造方面，营造出了一种宁静、祥和的氛围，南屏钟动、凤吟花风，让人心生向往。主题思想上，主要是表达对湛丈的祝寿之意，以及对这种闲适生活的赞美和向往。

速览

《西江月 再用前韵报湛丈湖庄，兼为七十五寿》是其他代诗人龙榆生的作品，主题为写景、闲适、祝寿、意境宁静。复性宏开绝学，倾樽乐傍珍丛。 绿杨垂手絮蒙蒙。 坐听南屏钟动。 半岭徐传凤吟，四时不断花风。 故应四海此心同。 报道先…