临江仙 己亥立冬前五日金平斋园中看作菊，高各八九尺，平生所未见也
玉骨珊珊仪态好，故应压倒西风。
交辉黄紫耀双瞳。
未愁肌转削，怆喜意能同。
偶尔伸眉一笑，得失眼前鸡虫。
团圞桂影伴芳丛。
小山招隐处，高咏雨蒙蒙。
交辉黄紫耀双瞳。
未愁肌转削，怆喜意能同。
偶尔伸眉一笑，得失眼前鸡虫。
团圞桂影伴芳丛。
小山招隐处，高咏雨蒙蒙。
译文
那如玉般的枝干姿态优美，本就应当压倒西风。黄色和紫色交相辉映，闪耀着双眼。不必担忧肌肤逐渐消瘦，欣喜的是心意能够相通。偶尔舒展眉头一笑，眼前的得失如同鸡虫之争。圆圆的桂花影子陪伴着芬芳的花丛。在小山招隐的地方，高声吟咏着细雨蒙蒙的景象。
注释
- 珊珊（shān shān）
- 形容玉声清脆或姿态优美，这里形容玉骨的声音清脆或菊花的姿态优美。
- 双瞳（shuāng tóng）
- 指两只眼睛，这里形容菊花的色彩交相辉映，让人眼前一亮，仿佛闪耀在双眼中。
- 团圞（tuán luán）
- 圆形，这里形容桂花的影子是圆形的，与芳丛相伴，营造出和谐的氛围。
赏析
文学手法方面，运用了拟人的手法，将菊花比作仪态美好的人，赋予其人格特质，生动形象地写出了菊花的姿态之美。情感表达上，通过对菊花的描绘，表达了诗人对菊花的喜爱和赞美之情，同时也流露出一种超脱世俗、看淡得失的心境。意境营造上，营造出了一种宁静、淡雅的氛围，菊花与桂影相伴，给人以清幽之感。主题思想上，以菊花为载体，表达了对自然之美的赞美和对人生的感悟，暗示人们应像菊花一样，在困境中保持优雅和淡然。
速览
《临江仙 己亥立冬前五日金平斋园中看作菊，高各八九尺，平生所未见也》是其他代诗人龙榆生的作品，主题为写景、咏物、抒情、超脱。玉骨珊珊仪态好，故应压倒西风。 交辉黄紫耀双瞳。 未愁肌转削，怆喜意能同。 偶尔伸眉一笑，得失眼前鸡虫。 团圞桂影伴芳…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品