蝶恋花 吉川善之教授寄示辛丑阳历除夕见和拙词，再用前韵为报

译文

太阳从东方升起，声音和情谊如同夏天般热烈。绚丽的朝霞，如同帘底洒下的金色光芒。琼楼玉宇和绛色的宫阙都宛如画卷。大海的波涛等待着被规制，滔滔不绝。过去的时光就像这流水，日夜不停。心中怀着对饥民和溺者的关怀，大道终究会得以施行。广泛地继承和广泛地探求，人们共同被教化。话语都真实而没有虚假。

注释

暾（tūn）

初升的太阳，这里指太阳刚刚从东方升起，给人以希望和生机。

谊夏

情谊如同夏天般热烈，形容情谊深厚且充满活力。

琼楼绛阙

琼楼指华丽的楼阁，绛阙指红色的宫阙，常用来形容华丽、庄严的建筑，这里描绘出壮观的景象。

鲸波

大海的波涛，这里借指广阔的世界和汹涌的局势，体现出一种宏大的氛围。

饥溺

饥饿和溺水，常用来比喻人们的苦难，表达对百姓疾苦的关怀。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了丰富的意象，如‘暾出东方’‘绚采朝霞’‘琼楼绛阙’‘鲸波’等，营造出宏大而壮丽的意境。情感表达上，通过对时光流逝、心怀天下的描写，展现出作者的博大胸怀和高尚情操。意境营造方面，以东方的太阳、绚丽的朝霞等景象开篇，给人以蓬勃向上的感觉，而后又提及‘鲸波待制’等，使意境既有壮阔的一面，又有对现实的思考。主题思想上，强调了对大道的追求以及对人类共同进步的关注，体现了作者的责任感和使命感。

速览

《蝶恋花 吉川善之教授寄示辛丑阳历除夕见和拙词，再用前韵为报》是其他代诗人龙榆生的作品，主题为写景、抒情、意境宏大、情感深沉。暾出东方声谊夏。 绚采朝霞，帘底金如洒。 琼楼绛阙都是画。 鲸波待制滔滔者。 逝者如斯连昼夜。 饥溺为怀，大道终行也。…