好事近·寄刘啸秋北婆罗洲

译文

三月里没有收到你的音信，向南望去，大海天空一片辽阔。同样是月圆之夜，人们都在欢度中秋佳节。依然过着像苜蓿一样的旧日生活，时光的光影渐渐浸润了华发。等待着去到广寒宫的丛桂之下，庆祝那团团圆圆、芳香洁净的美好。

注释

杳（yǎo）

远得看不见踪影；无影无声。如‘杳无音信’，这里表示三月没有收到刘啸秋的音信。

苜蓿（mù xu）

一种多年生草本植物，叶子互生，复叶由三片小叶构成，花黄色或紫色，结荚果，可以喂牲口，做肥料等。这里借指刘啸秋旧日的生活状态。

团圞（tuán luán）

圆貌。这里形容团圆的美好景象。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了对比的手法，如‘南望海天空阔’与‘杳鸿音’的对比，突出了思念的深沉。情感表达上，通过对月圆中秋的描写，抒发了对亲友的思念以及对时光流逝的感慨。意境营造方面，‘南望海天空阔’展现出广阔的意境，让人仿佛置身其中，感受到那种空旷与寂寥。主题思想上，主要表达了对远方友人的思念以及对宁静美好生活的向往。

速览

《好事近·寄刘啸秋北婆罗洲》是其他代诗人龙榆生的作品，主题为思念、意境开阔、时光流逝、格律工整。三月杳鸿音，南望海天空阔。 一样月圆人寿，度中秋佳节。 依然苜蓿旧生涯，光影浸华发。 待向广寒丛桂，庆团圞芳洁。