浣溪沙 自题竹石便面

译文

暑气带着残余的威势苦苦追寻。梦中蝴蝶扑向花心。清晨的霞光催促着一只蝉鸣叫。水与月交相辉映，浮现出纯净的影子，竹风相互摩擦发出清脆的声音。闲坐看着美好的树木渐渐长成树荫。

注释

挟（xié）

携带，挟持。在这里表示暑气带着残余的威势。

戛（jiá）

敲击，摩擦。形容竹风相互摩擦发出的声音。

便面

古代用以遮面的扇状物，这里指画有竹石的扇面。

胡蝶

同‘蝴蝶’，一种昆虫，常被视为美好、自由的象征，在词中增添了梦幻的氛围。

赏析

此词意境清幽。写作手法上，通过‘暑挟馀威’‘梦中胡蝶’‘晓霞催蝉’等意象的描绘，营造出一种宁静而略带梦幻的氛围。情感表达细腻，从暑气的困扰到梦中的美好，再到清晨的清新，展现出作者内心的闲适与对自然之美的感受。意境营造上，将水月、竹风等自然元素融合在一起，构成一幅宁静淡雅的画面。主题上，以竹石为背景，表达了对自然的热爱和对宁静生活的追求。

速览

《浣溪沙 自题竹石便面》是其他代诗人龙榆生的作品，主题为写景、闲适、自然、宁静。暑挟馀威苦见寻。 梦中胡蝶扑花心。 晓霞催送一蝉吟。 水月交光浮净影，竹风相戛播清音。 坐看嘉树绿成阴。