赠天台逸人

译文

托付僧人移植桧树，携带家人登上赤城山。轻拂琴弦，天籁之声都变得寂静，斜靠着枕头仿佛听到海涛涌起。寒冷的山峰在傍晚时白雪皑皑，春天的山谷天晴时鸟儿欢歌。又听说寻求桂木船桨，要在月光下前往十洲游历。

注释

桧

常绿乔木，即圆柏。guì

禅子

参禅的人，这里指僧人。

欹

倾斜，歪向一边。qī

楫

船桨。

十洲

道教称大海中神仙居住的十处名山胜境。

赏析

这首诗在文学手法上，颔联‘拂琴天籁寂，欹枕海涛生’运用了以动衬静的手法，拂琴的动，更显天籁的寂静，欹枕而能想象海涛生起，动静结合巧妙。颈联‘雪白寒峰晚，鸟歌春谷晴’通过描写寒峰的雪白和春谷的鸟歌，一冷一暖，一静一动，构成鲜明的画面感。在情感表达上，对天台逸人的生活状态充满了羡慕与向往之情。在意境营造方面，诗中构建了宁静、悠远且充满自然生机的意境，如‘拂琴天籁寂’营造出静谧空灵的氛围，‘鸟歌春谷晴’则充满生机活力。主题思想上，通过描写天台逸人的山居生活和即将远行的情况，表达出对这种自由、超脱生活的向往。

速览

《赠天台逸人》是宋代诗人廖融的作品，主题为向往、幽静、写景、动静结合。移桧托禅子，携家上赤城。 拂琴天籁寂，欹枕海涛生。 雪白寒峰晚，鸟歌春谷晴。 又闻求桂楫，载月十洲行。