梦仙谣

译文

美玉般的树木枝叶繁茂能抵御邪魔，麻姑在紫皇的宫室中举行夜宴。银河中的旌节在波光中摇动影子，珠阁里的笙箫吸纳着月光。翠凤引领着通往三岛的道路，赤龙一起告别五云车。星星稀少了还靠着虹桥站立，打算像张骞那样乘坐木筏前往天河。

注释

琪木

美玉般的树木。琪，qí，美玉

扶疏

枝叶茂盛，高低疏密有致。

辟邪

这里可理解为抵御邪魔。辟，bì，避免；邪，不正当，不正派的事物。

麻姑

神话中的仙女。

紫皇

道教传说中的神仙。

旌节

古代使者所持的节，以为凭信。这里用于形容银河中的奇幻之物。

珠阁

用珠宝装饰的楼阁。

笙箫

两种管乐器。

月华

月光。

翠凤

翠色的凤凰。

三岛

神话中的海上三座仙山。

赤龙

红色的龙。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了丰富的想象和神话典故，如‘麻姑’‘张骞’等神话人物的引入，增添了诗的奇幻色彩。诗中对景物描写细致，像‘银河旌节摇波影，珠阁笙箫吸月华’，对仗工整，通过视觉与听觉的描写，营造出一种奇幻而华丽的意境。在情感表达方面，诗人充满了对神仙世界的向往之情，这种情感贯穿全诗，从描绘神仙宴会的场景到最后想要像张骞一样探寻仙境，无不体现出这种向往。主题思想上，主要是表达对神仙境界的憧憬与追求。整体意境奇幻、神秘，充满了浪漫主义色彩。

速览

《梦仙谣》是宋代诗人廖融的作品，主题为神话传说、向往仙境、奇幻意境、对仗工整。琪木扶疏系辟邪，麻姑夜宴紫皇家。 银河旌节摇波影，珠阁笙箫吸月华。 翠凤引游三岛路，赤龙齐别五云车。 星稀犹倚虹桥立，…