书伍彬屋壁

译文

圆形的池塘里绿水悠悠，紫色的莼菜生长着，鱼儿在其中欢快跳跃。在重要的仕途之路上，我因为贫穷而没有力量进取，只能在偏僻的深村里终老，过着退隐耕种的生活。小牛犊随着草原上的青草越走越远，青蛙靠着田边的篱笆鸣叫。划动船桨向着茶川而去，正好遇上谷雨时节天气放晴。

注释

莼

莼菜，一种水生植物，chún

要路

比喻显要的地位或重要的仕途道路

犊

小牛，dú

堑

这里指田边的水沟

拨棹

划动船桨

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、自然又略带无奈的乡村田园氛围。圆塘、绿水、鱼跃、紫莼等景象勾勒出一幅生机盎然的田园画卷，展现出乡村自然的美好。写作手法上，首联和颈联通过描写田园景色，如池塘中的鱼和莼菜，田野里的犊和蛙，以景语写情语，从美好的田园景象中隐隐透出诗人的情感。颔联则直接抒情，表达自己在仕途上因贫穷而无力前行，只能退隐乡村的无奈之情。尾联以‘拨棹茶川去，初逢谷雨晴’作结，在叙事中融入了时间和地点元素，画面感十足。情感表达方面，既有对田园生活的喜爱与融入，也有对仕途不顺的遗憾与无奈。主题思想围绕着诗人的退隐生活展开，既有对田园风光的描绘，也有对自身境遇的感慨。

速览

《书伍彬屋壁》是宋代诗人廖融的作品，主题为田园、写景、归隐、仕途不顺。圆塘绿水平，鱼跃紫莼生。 要路贫无力，深村老退耕。 犊随原草远，蛙傍堑篱鸣。 拨棹茶川去，初逢谷雨晴。