游仙消寒词六首 其三

译文

聚会开启了消寒的集会在太清之处，像驱赶并催促着神龙一样呼唤着董双成。询问谁能够辅佐琼苏这样的美酒酿造，用翠釜新调配出白玉般的羹汤。

注释

太清

道家所称的三清境之一，常被视为仙境或清净高远之处。在古代文学中常被用来指代神仙居住的地方或高雅的境界。

董双成

神话中的仙女，传说她擅长酿造仙酒。在诗中被用来指代与酿造美酒相关的事物或人物，增添了诗歌的神话色彩和文化底蕴。

琼苏

琼，美玉；苏，植物名，常被用来指代美酒或美味。在这里指珍贵的美酒，体现了诗歌中对美酒的赞美和追求。

翠釜

翠，绿色；釜，古代的炊具。绿色的炊具，常被用来形容炊具的精美或烹饪环境的优美，增添了诗歌的美感。

白玉羹

白玉，白色的美玉；羹，用肉或菜等煮成的带汤的食物。这里指用白玉般的食材煮成的羹汤，形容羹汤的洁白、细腻和美味，体现了文人雅士对美食的追求和享受。

赏析

此诗意境清幽。从写作手法上看，运用了拟人的手法，如‘鞭龙催唤’，将抽象的行为赋予了龙和董双成，使画面更具生动性。情感表达上，展现出一种对消寒集会的期待和对美好事物的向往之情。营造出了一种高雅、神秘的氛围，仿佛置身于仙境之中。主题上，围绕着消寒集会这一活动，通过对酿造美酒和羹汤的描写，体现了文人雅士在闲暇时光中的雅趣。

速览

《游仙消寒词六首 其三》是其他代诗人王钟麒的作品，主题为写景、抒情、神话、雅趣。会启消寒集太清，鞭龙催唤董双成。 问谁能佐琼苏酿，翠釜新调白玉羹。