废墟

译文

看着一片平坦荒芜的景象，家家户户都被衰草遮蔽着残留的瓦砾。那用玉石砌成、用雕花栏杆装饰的过去，往事的痕迹难以寻觅。千古以来的繁华，歌声停歇、舞蹈停止，只剩下寒蝉在哭泣。

注释

平芜（píng wú）

平坦空旷的原野。

衰草（shuāi cǎo）

枯黄的草，常用来形容衰败的景象。

残砾（cán lì）

残留的碎石，多指建筑物倒塌后留下的碎块。

玉砌雕栏（yù qì diāo lán）

用玉石砌成、用雕花栏杆装饰，常用来形容建筑物的精美华贵。

寒螀（hán jiāng）

寒蝉，深秋时节的蝉，因其在寒冷的天气中鸣叫，常被用来营造凄凉的氛围。

赏析

从文学手法来看，运用了对比的手法，将如今的荒芜与往昔的繁华进行对比，突出了时光的变迁和世事的无常。情感表达上，通过描绘衰草、残砾等景象，抒发了对往昔繁华的怀念以及对如今衰败的感慨。意境营造上，营造出一种凄凉、落寞的氛围，让读者仿佛身临其境般感受到那种历史的沧桑感。主题思想上，以废墟为载体，深刻地反映了社会的兴衰变化，引发人们对人生和历史的思考。

速览

《废墟》是其他代诗人李叔同的作品，主题为写景、抒情、对比、沧桑。看一片平芜，家家衰草迷残砾。 玉砌雕栏溯往昔，影事难寻觅。 千古繁华，歌休舞歇，剩有寒螀泣。