题画鹰马二首

译文

这鹰的神态是多么峻峭威严啊，它来自阴山，两翅如冰般寒冷。我竟敢模仿司马迁来为飞将军作传，用书生的笔来描绘这只雄鹰。那骄纵的骏马身上有着铁色的斑纹，系在垂杨环绕的古道边。三十多年了，它一直忍耐着，如今落花如雪，芳草如烟。

注释

峻威棱（jùn wēi líng）

峻峭威严的气势，‘棱’指棱角，这里形容鹰的气势凌厉。

阴山

中国北方的山脉，常被视为边疆之地，这里的‘阴山’增加了鹰的地域特色和威严感。

史迁

指司马迁，汉代史学家，以撰写《史记》闻名，诗人用‘敢拟史迁传飞将’表达对自己描绘鹰的自信，认为自己的作品可与司马迁相媲美。

连钱

马身上的斑纹像连串的铜钱，形容马的毛色美丽。

忍会首

长久地忍耐等待，‘会首’指相聚、会合，这里表示马长久地被系在路边等待。

赏析

在写作手法上，此诗运用了对比和拟人的手法。将鹰的峻威与书生的手笔相对比，突出了书生描绘鹰的独特视角和勇气。‘峻威棱’‘两翅冰’等词语生动地描绘出鹰的威严形象，拟人手法的运用让鹰仿佛具有了人的神态和情感。从情感表达来看，诗人通过对鹰和马的描绘，表达了自己的豪情壮志和对时光流逝的感慨。意境上，营造出了一种雄浑壮阔又略带沧桑的氛围，既有鹰的威严，又有马的忍耐，展现出岁月的痕迹。主题上，既歌颂了鹰的英勇和马的坚韧，也流露出诗人对自身才华的自信和对时光的思考。

速览

《题画鹰马二首》是其他代诗人郭风惠的作品，主题为写景、抒情、咏物、豪放。是何意态峻威棱，来自阴山两翅冰。 敢拟史迁传飞将，书生手笔写雄鹰。 骄行骏马铁连钱，系在垂杨古道边。 三十馀年忍会首，…