岁暮书感二首

译文

岁月的节奏和年岁的流逝在悲惨中过去，只能用涕泪面对关河。沧海中的鳖欢喜地移山那样迅速，武库中的鱼飞起来丢弃的铠甲很多。整个国家都疯狂了应该也会轮到我，一群小儿相互尊贵姑且由他们去吧。贤人和愚人在今日都如同在蒿里一样，只担心没有人来作挽歌。张弓射箭的事又能怎样呢，满载着鬼的车子仍然令人惊恐。北斗星舀取浆水只是有个样子，东郊种树哪里需要书写呢。失去巢穴等待栖息的燕子让人怜悯，聚集的米粒先让人怜惜沼中的鱼。肺病发愁的时候遇到戒酒，哪里能因为做梦而到达华胥国。

注释

杀节（shā jié）

指岁月的节奏、节令的更替。这里形容时间过得很快，带来了沧桑之感。

凋年（diāo nián）

指年岁的凋零、流逝，表现出时光的无情和岁月的沧桑。

沧溟（cāng míng）

大海。常用来形容广阔、深邃的景象，这里借指广阔的世界或社会环境。

鳖抃（biē biàn）

鳖跳跃。抃，本义为鼓掌、欢喜，这里用鳖的欢喜跳跃来比喻某种疯狂或躁动的行为。

武库（wǔ kù）

储藏兵器的仓库。在这里象征着战争和武力的聚集，暗示社会的动荡不安。

蒿里（hāo lǐ）

古代传说中人死后居住的地方，常用来指代死亡和阴间。这里表示贤愚在生死面前的平等，都如同在蒿里一样。

赏析

这首诗意境苍凉悲壮，通过一系列的意象营造出了末世的氛围。写作手法上，多处运用了夸张和比喻，如‘沧溟鳖抃移山疾’‘武库鱼飞弃甲多’，形象地写出了世间的混乱和动荡。情感表达上，诗人以涕泪、愁绪等展现出对国家命运的担忧和无奈，以及自身在乱世中的孤独和悲凉。从主题思想来看，表达了对时代的不满和对人生的感慨，反映了当时社会的种种乱象。

速览

《岁暮书感二首》是其他代诗人黄侃的作品，主题为写景（无具体景物描写）、抒情（抒发忧国忧民之情）、用典（未明显用典）、对仗（多处对仗工整）。杀节凋年惨惨过，惟将涕泪对关河。 沧溟鳖抃移山疾，武库鱼飞弃甲多。 一国尽狂应及我，群儿相贵且由佗。 贤愚此日同蒿里，…