西子妆 己卯中元液池泛月依梦窗韵

译文

星星点点的珠光，月亮摇晃着镜子般的倒影，隔着河岸稀疏的灯光沉在雾气中。弯曲的栏杆旁垂柳碧绿阴阴，望去两道彩虹横卧在桥堍。风中的梧桐树刚刚开始舞动，渐渐传入耳中的秋声难以止住。询问身上的罗衣，感受到一襟的凉意，能够承受多少呢。欢乐的时候误了时间，戍楼的钟鼓声，又为何催促人离去。只剩下酒气和烟痕，还在画船深深的树林中徘徊。清新的词句，看过去都是离别的歌赋。等待什么时候，再次召集旧日的朋友相聚呢。

注释

堍（tù）

桥两头靠近平地的地方。

戍楼（shù lóu）

古时军中守边的城楼，这里指戍守的城楼。

依回（yī huí）

徘徊、流连之意，形容酒气和烟痕在画船深树中久久不散。

赏析

这首词意境清幽，描绘了中元夜液池泛月的景象。写作手法上，通过细腻的景物描写，如‘星点珠光，月摇镜影’等，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。情感表达上，既有对美好时光的留恋，如‘欢时误，戍鼓楼钟，甚又催人去’，又有离别的惆怅，如‘清词丽句，看都是、离歌别赋’。从主题思想来看，主要表达了对时光流逝和离别的感慨。整首词语言优美，用词精准，如‘风梧乍舞’‘逗一襟凉意’等，生动地展现了画面和情感。

速览

《西子妆 己卯中元液池泛月依梦窗韵》是其他代诗人张伯驹的作品，主题为写景、抒情、清幽、离情。星点珠光，月摇镜影，隔岸疏灯沉雾。 曲阑垂柳碧阴阴，望双虹、卧渡桥堍。 风梧乍舞，渐到耳、秋声难住。 问罗衣、逗一襟凉…