木兰花慢 其一 题马湘兰画山水

译文

细数南京的艳情事迹。那繁华的梦境，如同烟雾般消散。看那壕沟限制着坚固的城池，城池被铁瓮般环绕，却无奈地降下了投降的旗帜。在帘前，有着画眉的彩笔，有佳人描绘出旧时的江山。那风月之事让故国的魂魄消散，那莺啼花笑的景象被勾栏所替代。像连环一样，那小字印着玄玄，一半的偈语忏悔着情禅。想象着那镜槛隔着灯光，芸窗倚靠着翠色，用螺墨书写在金笺上。当年，穿着练裙拿着宝扇，问那风流之事，如今只剩下夜潮还在。只有那秦淮的一水，无情地送尽了红颜。

注释

南都

南京，古时又称南都。南京在历史上曾有重要地位，这里指代南京的繁华景象。

金汤

像金城汤池一样坚固，形容城池的防御坚固。这里突出了城池的险要。

铁瓮

形容城池像铁铸的瓮一样坚固。也是强调城池的防御之强。

玄玄

在这里可能是一种隐晦、玄妙的意思，可能与道家或佛教的思想有关，增添了一种神秘的氛围。

练裙

白色的裙子，常用来指代女子的服饰，这里可能暗示着女子的高洁或逝去的美好。

赏析

这首词从意境上营造出了一种繁华消逝后的凄凉与沧桑之感。写作手法上，通过对比‘繁华梦’与‘降幡’，‘画眉彩笔’与‘劫换勾阑’等，深刻地展现了历史的变迁和人事的无常。情感表达方面，既有对故国的眷恋与哀愁，又有对红颜逝去的叹惋。意境营造得极为细腻，将过去的繁华与现在的凄凉形成鲜明对比，让读者感受到深深的震撼。主题上，以马湘兰画山水为切入点，抒发了对历史和人生的感慨。

速览

《木兰花慢 其一 题马湘兰画山水》是其他代诗人张伯驹的作品，主题为写景、抒情、怀古、对比。数南都艳迹。 繁华梦，去如烟。 看堑限金汤，城围铁瓮，无奈降幡。 帘前，画眉彩笔，有佳人写出旧江山。 风月魂销故国，莺…