祝英台近 梵众姨丈以苏小墓草一株见遗，既枯矣，丰茸离骊，犹残青青之意，湖山胜迹，不可无词
剪愁根，裁恨叶，春寄岭梅外。
残碧潜星，依约酒痕在。
绝怜南国烟花，西陵车马，剩斜日苍松如盖。
换光彩。
烛花未结同心，孤凄照无奈。
断雨飘歌，青骢更谁待。
堪嗟旧佩幽兰，新添燕麦，甚一梦湖山都改。
残碧潜星，依约酒痕在。
绝怜南国烟花，西陵车马，剩斜日苍松如盖。
换光彩。
烛花未结同心，孤凄照无奈。
断雨飘歌，青骢更谁待。
堪嗟旧佩幽兰，新添燕麦，甚一梦湖山都改。
译文
裁剪忧愁的根须，裁制怨恨的叶子，春天寄放在岭外的梅花之中。残留的碧色仿佛潜藏着星星，依稀可见酒痕。特别怜惜南国的繁华景象，西陵的车马，只剩下斜阳下苍松如伞盖。变换了光彩。烛花未结成同心，孤独凄凉地照耀着，无可奈何。断雨飘洒着歌声，那青骢马又在等待谁呢。可叹昔日佩戴的幽兰，如今又增添了燕麦，为何那梦中的湖山都已改变。
注释
- 梵众姨丈
- 对姨丈的称呼，可能是一位信仰佛教的姨丈。
- 苏小
- 苏小小，南朝齐时期著名歌伎，后世文人多以她的故事为题材创作。
- 岭梅
- 岭南的梅花，常被用来象征高洁、坚韧的品质。
- 苍松
- 苍翠的松树，常被视为坚韧、长寿的象征，在这里增添了一种古朴的氛围。
- 青骢
- 青色的骏马，常用来指代骏马或骑马的人，这里可能指代曾经的美好时光或故人。
赏析
此词意境凄美，以细腻的笔触描绘了苏小墓的景象。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘剪愁根，裁恨叶’，将愁恨具象化，增强了情感的表达。情感表达上，充满了孤独、凄凉之感，通过对残景的描写，烘托出一种失落的情绪。意境营造上，‘残碧潜星，斜日苍松如盖’等句，营造出一种古朴、苍凉的氛围。主题上，可能是感慨时光流逝、物是人非，对逝去的美好事物的怀念。
速览
《祝英台近 梵众姨丈以苏小墓草一株见遗，既枯矣，丰茸离骊，犹残青青之意，湖山胜迹，不可无词》是其他代诗人白敦仁的作品，主题为写景、抒情、怀古、凄凉。剪愁根，裁恨叶，春寄岭梅外。 残碧潜星，依约酒痕在。 绝怜南国烟花，西陵车马，剩斜日苍松如盖。 换光彩。 烛花未结同心…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品