征招 人日南台兀坐，园公摘红梅为供，题寄露园

译文

在人日这天，在南台独自坐着，园公摘下红梅作为供品，我题写此词寄给露园。瘦弱的梅枝上带来了东风的消息，匆匆间梅花一回儿就绽破了。时节的景物总是牵动着人的情感，就这样饮酒赋诗常常偏离了正轨。忧愁的思绪纷纷显现并缠绕着。正在准备着浅浅地入眠安卧。到手的这一枝梅花，看着它能有几日，寄托情感却无可奈何。要珍重那岁寒时节的心意，在闲逸的风露中，那瑶台在梦中被烟雾锁住。将一管笛子交付给当楼之人，又看着残红落泪滴落。独自吟咏又有谁能理解和应和呢。为什么会羡慕我能在南北东西之间自由呢。小屏风遮掩着，斜月横陈，呼唤那玉真仙子来吗？

注释

人日（rén rì）

旧俗以农历正月初七为人日。

兀坐（wù zuò）

独自端坐。

节物（jié wù）

各个季节的风物。

恁（nèn）

如此，这样。

料理（liào lǐ）

准备，办理。

无那（wú nà）

无奈，无可奈何。

赏析

从文学手法来看，运用了拟人的手法，如‘瘦梅枝上东风信’，将梅花拟人化，赋予其人的形态和情感，生动形象地写出了梅花的柔弱和东风的消息。情感表达上，通过对梅花的描写，抒发了诗人孤独、忧愁的情感，如‘愁丝纷见裹’‘寄情无那’等词句。意境营造上，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，如‘闲风露、瑶台梦中烟锁’，描绘出了在风露之中，瑶台被烟雾锁住的朦胧景象，增强了诗歌的意境感。主题思想方面，主要表达了诗人在人日这天的孤独寂寞以及对时光流逝的感慨，通过梅花这一意象来寄托自己的情感。

速览

《征招 人日南台兀坐，园公摘红梅为供，题寄露园》是其他代诗人白敦仁的作品，主题为写景、抒情、孤寂、咏物。瘦梅枝上东风信，匆匆一回红破。 节物总关情，恁吟觞偏左。 愁丝纷见裹。 正料理、浅眠安卧。 到手一枝，看人几日，寄情无…