浣溪沙六首 其一 甲申感春

译文

烧尽盘中那一缕篆香。白白地将罗帕赠送给意中人萧郎。如今的年头，很少再提起王昌这样的人。在长满香草的水洲上拾翠，花朵胜雪般洁白；在吹箫的帘幕前，月色如霜般清冷。心中只贪求那一点上天的恩赐，却淡薄了人情冷暖。

注释

爇（ruò）

焚烧，点燃。如‘爇香’即点燃香。

篆香

一种盘香，因香的形状如篆文而得名。它燃烧时会形成各种图案，给人一种宁静的美感。

萧郎

古代女子对心爱男子的称呼，常带有爱慕、思念之意。这里指词人的意中人。

王昌

可能是一个典故中的人物，或在当时是一个被广泛提及的名字，此处代表过去的某种情感或情境。

拾翠

拾取翠鸟的羽毛，古代妇女常于水边拾取翠鸟羽毛，嬉戏游玩，后常用来指代妇女游春的情景。

贪天

指贪求上天的恩赐或好运，这里有自谦或感慨命运无常之意。

赏析

从文学手法来看，此词运用了对比的手法，如‘今年少说王昌’与以往的情境形成对比，突出了时光的变迁和心境的改变。情感表达上，通过描绘拾翠、吹箫等场景，传达出一种淡淡的哀愁和对往昔的怀念。意境营造方面，‘花胜雪’‘月如霜’等词句营造出了清幽、凄美的意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了对时光流逝、人情冷暖的感慨，以及内心的一丝迷茫和无奈。

速览

《浣溪沙六首 其一 甲申感春》是其他代诗人白敦仁的作品，主题为写景、抒情、对比、意境营造。爇尽盘心一篆香。 空将罗帕赠萧郎。 而今年少说王昌。 拾翠汀洲花胜雪，吹箫帘幕月如霜。 贪天一念薄温凉。